Psalms 144:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eima sawvâzy cha, Kôvei chi to ta bie ei sala, Eima mietakuzy chhao, Lyuzy liata thysâh hluhpi pataw mawh ei sy.

Chin (Matu Bible)

Ka thaidi loh a com a luem lamkah te a khawk la a dang. Ka khohmuen ah ka boiva loh thawt tih pungtai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ka saalte uh dimin an nam khempeuh om ta hen la, ka tuute uh a tultul a thenthenin gamlakah suak ta hen;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka saalte uh a dimin an nam khempeuh om ta hen la, ka tuute uh a tultul a thenthen-in gamlakah suak tahen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ansaal uhte an namcin taw kidim tahen a, ka lo sungah tuute in a tul a then in pung tahen.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ka saalte uh dimin an nam khempeuh om ta hen la, ka tuute uh a tultul a thenthenin gamlakah suak ta hen;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka saalte uh a dimin an nam khempeuh om ta hen la, ka tuute uh a tultul a thenthen-in gamlakah suak tahen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka saalte uh a dimin an nam khempeuh om ta henla, ka tuute uh a tultul a thenthen-in gamlak ah suak tahen.