Psalms 145:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, na hmotaopa zydua ta alyna bie cha hlâ aw ei ta, Na mopathaihpa zydua ta ama cha reithai aw.
Chin (Matu Bible)
Na bibi boeih loh BOEIPA namah n'uem uh vetih na hlangcim rhoek loh namah n'koeh uh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, nangma sepsate khempeuh in nang tungah lungdamna hong ko ding uh a, nangma misiangthote khempeuh in nangmah hong phat ding uh hi!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, nangma bawlsa khempeuh in nangma tungah lungdamna hong ko ding uh a, na mi siangtho khempeuh in nang hong phat ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, na bitphua sa nuntakna nei theampo in nang hong pok tu a, na mite theampo in lungdam hong ko tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, nangma sepsate khempeuh in nang tungah lungdamna hong ko ding uh a, nangma misiangthote khempeuh in nangmah hong phat ding uh hi!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, nangma bawlsa khempeuh in nangma tungah lungdamna hong ko ding uh a, na mi siangtho khempeuh in nang hong phat ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, nangma bawl sa khempeuh in nangma tungah lungdamna hong ko ding uh a, na mi siangtho khempeuh in nang hong phat ding uh hi.