Psalms 146:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei hro chhôh zydua ta Abeipa cha reithai aw na ta, Husona ei hnei chhôh ta, Ei Khazohpa reithaina hla ei sa aw.

Chin (Matu Bible)

Ka hingnah neh BOEIPA ka thangthen vetih ka om rhuet vaengah ka Pathen te ka tingtoeng ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka hin’ lai teng Topa ka phat ding hi; ka nuntak lai teng ka Pasian tungah phatnate ka sa ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka hin laiteng Topa ka phat ding a, ka nuntak laiteng ka Pasian’ tungah phatnate ka sa ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka nuntak lai teng ama ka pok tu hi; ka khan tawntung ka Pathian tungah la ka sa tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka hin’ lai teng Topa ka phat ding hi; ka nuntak lai teng ka Pasian tungah phatnate ka sa ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka hin laiteng Topa ka phat ding a, ka nuntak laiteng ka Pasian’ tungah phatnate ka sa ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka hin lai teng Topa ka phat dinga, ka nuntak lai teng ka Pasianʼ tungah phatnate ka sa ding hi.