Psalms 146:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A hu ta a puasai tita, Chhaohlei lâ kua heih ta; Cha noh lia tlai chata â chhuahnazy a lei pâ haw.

Chin (Matu Bible)

A mueihla te nong vetih amah te diklai la mael. Tekah khohnin ah a poeknah khaw paltham.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A husan’na a bei ciangin amah lei-ah ciahkik a, tua ni mahin ama ngaihsutnate bei ta hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A husanna a bei ciangin lei-ah ciahkik uh a, tua ni mahmahin a ngaihsutnate uh beita hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate a thi ciangin leivui ah cia kik uh hi; tua ni in amate ngealna theampo bo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A husan’na a bei ciangin amah lei-ah ciahkik a, tua ni mahin ama ngaihsutnate bei ta hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A husanna a bei ciangin lei-ah ciahkik uh a, tua ni mahmahin a ngaihsutnate uh beita hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A husanna a bei ciangin lei ah ciahkik uh a, tua ni mahmah in a ngaihsutnate uh bei ta hi.