Psalms 146:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zakaw Khazohpa cha baotuhpa ta hnei ta, Abeipa a Khazohpa liata hnabeiseihna a hneipa cha, A hu â hieh na!
Chin (Matu Bible)
Jakob Pathen te amah kah bomkung la a khueh tih BOEIPA a Pathen dongah a ngaiuepnah aka khueh tah a yoethen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Jakob’ Pasian pen ama huhpa hi-in, ama Topa Pasian, a muangpa in mi lungdam ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jakob’ Pasian pen amah huhpa hi-in, ama Topa Pasian a muang mipa mi lungdam ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Jacob ii Pathian sia ama ii hupa in a neipa le Topa sia amate ii Pathian in, a muangte sia mi nuamsate hi a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Jakob’ Pasian pen ama huhpa hi-in, ama Topa Pasian, a muangpa in mi lungdam ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jakob’ Pasian pen amah huhpa hi-in, ama Topa Pasian a muang mipa mi lungdam ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jakobʼ Pasian pen amah huhpa hi-in, ama Topa Pasian a muang mipa mi lungdam ahi hi.