Psalms 146:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa cha avâ nata alei taotuhpa châ ta, Tilaipi nata a chhôh liata a ypa zydua a taotuhpa chhao châ ta, Tlyzaw ta biehmeiseihpa a vao thlâhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Vaan neh diklai, tuitunli neh a khuiah boeih aka saii loh kumhal due oltak la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in van leh lei, tuipi leh tuate sunga omte khempeuh bawl a, a tawntungin thuman hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in van le lei, tuipi le tuate sungah a om khempeuh bawl a, a tawntungin thuman hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ama sia vantung, leitung le tuipi, tua teng sung a om theampo a Bitphuapa ahi hi. Ama in a kamciamte kholet tawntung hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in van leh lei, tuipi leh tuate sunga omte khempeuh bawl a, a tawntungin thuman hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in van le lei, tuipi le tuate sungah a om khempeuh bawl a, a tawntungin thuman hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in vanlelei, tuipi le tuate sungah a om khempeuh bawl a, a tawntungin thuman hi.