Psalms 147:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Alyna bie hlâpa ta Abeipa lâ hla sa u la, Totâ chhaota eima Khazohpa cha reithai teh u!
Chin (Matu Bible)
BOEIPA te uemonah neh doo lamtah mamih kah Pathen te rhotoeng neh tingtoeng uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa tungah lungdam kohna la sa un la, laiza lasakna tawh i Pasian tungah la ngaih sa un!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa tungah lungdamkohna la sa unla, laiza lasakna tawh eite’ Pasian’ tungah la ngaih sa un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa tungah pokna biakna late sak vun; Ih Pathian tungah tengtongh taw music tum vun!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa tungah lungdam kohna la sa un la, laiza lasakna tawh i Pasian tungah la ngaih sa un!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa tungah lungdamkohna la sa unla, laiza lasakna tawh eite’ Pasian’ tungah la ngaih sa un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa tungah lungdamkohna la sa unla, laiza lasakna tawh eiteʼ Pasianʼ tungah la ngaih sa un.