Psalms 148:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Noh nata thlâpâ saih u, Ano cha reithai u la; Awhsi khaihpa zydua saih u, Ano cha reithai teh u!
Chin (Matu Bible)
Khomik neh hla loh amah te thangthen lah. Vangnah aisi boeih loh amah te thangthen lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ni leh kha aw, amah phat un, a taang aksi khempeuh aw, amah phat un!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ni le kha aw, amah phat un. A taang aksi khempeuh aw, amah phat un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ni le tha awng, ama pok vun; a taang aksite awng, ama pok vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ni leh kha aw, amah phat un, a taang aksi khempeuh aw, amah phat un!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ni le kha aw, amah phat un. A taang aksi khempeuh aw, amah phat un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ni le kha aw, amah phat un. A taang aksi khempeuh aw, amah phat un.