Psalms 148:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo cha chhâzaw nata tlyzaw châta padua ta, Ano ta bie pie ta, A bie cha lei beih aw vei.
Chin (Matu Bible)
Te rhoek kumhal duela a cak sak yoeyah dongah oltlueh he a paek phoeiah tah kum mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute a tawntung a om dingin amah in kipsak hi; a palsat loh ding uh thupiakna amah in a bawl hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute a tawntung a om dingin amah in kipsak a, a palsat loh ding uh thupiakna amah in a bawl hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama thupiakna taw amate sia a om na sasan tek ah a tawntungin kikoi a, tuaciang amate in a thu ni ngawlin a om thei bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute a tawntung a om dingin amah in kipsak hi; a palsat loh ding uh thupiakna amah in a bawl hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a tawntung a om dingin amah in kipsak a, a palsat loh ding uh thupiakna amah in a bawl hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a tawntung a om dingin amah in kipsak a, a palsat loh ding uh thupiakna amah in a bawl hi.