Psalms 16:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa hnohta, “Ei Zibeipa châ chi ta, Nâma leipa ta la phana rai hnei va na,” ei tah tyh.

Chin (Matu Bible)

Ka Boeipa Yahovah namah taengah, “Nang phoeiah tah ka hnothen a om moenih,” ka ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa tungah, “Nang in ka Topa na hi hi; nang tawh loin hoihna ka nei kei hi,” ka ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa tungah, “Nang, ka Topa na hi hi; nang tawh loin hoihna ka nei kei hi,” ka ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa tungah “Nangma in ka Topa na hi hi; na pha ka nei theampo nangma kung panin hong pai hi,” ka ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa tungah, “Nang in ka Topa na hi hi; nang tawh loin hoihna ka nei kei hi,” ka ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa tungah, “Nang, ka Topa na hi hi; nang tawh loin hoihna ka nei kei hi,” ka ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa tungah, “Nang, ka Topa na hi hi; nang tawh loin hoihna ka nei kei hi,” ka ci hi.