Psalms 16:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Alei liata mopathaihpazy he, Chyhsa pha patluapazy châ ei ta, Âmo cha ei lyna chaipa ama châ tyh.
Chin (Matu Bible)
Diklai ah aka cim tih, aka khuet boeih taengah ka naep.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Leitung a, om mi siangthote ahih leh, amaute nampi hi a, amau sungah ka lungkimna teng om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Leitungah a om mi siangthote ahih le, amaute nampi hi a, amaute sungah ka lungkimna teng om hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa ii a thumaan mihingte sia bangza in pha ziam! Amate taw kithol sia ka nopsakbel ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Leitung a, om mi siangthote ahih leh, amaute nampi hi a, amau sungah ka lungkimna teng om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Leitungah a om mi siangthote ahih le, amaute nampi hi a, amaute sungah ka lungkimna teng om hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Leitungah a om mi siangthote ahihleh, amaute nampi hi a, amaute sungah ka lungkimna teng om hi.