Psalms 17:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sa tai awpa a ngiatiah leipa Chakeibarôhneipa hawhta châ ei ta, Sa tai awpa a byhpa Chakeibarôhneipa lochopa hawhta ama châ.
Chin (Matu Bible)
A mueisa mah rhamsa ngaeh ham aka moo sathueng neh sathuengca bangla a huephael ah kho a sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in a balnen nuam humpinelkai tawh kibang uh a, humpinelkai khanglai sa-pang tawh kibang uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute pen a balnen nuam humpinelkai tawh kibang uh a, humpinelkai khanglai sabuk tawh kibang uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in tawpite bang hi a, hong balneen nuamin hong ngak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in a balnen nuam humpinelkai tawh kibang uh a, humpinelkai khanglai sa-pang tawh kibang uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute pen a balnen nuam humpinelkai tawh kibang uh a, humpinelkai khanglai sabuk tawh kibang uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute pen a balnen nuam humpinelkai tawh kibang uh a, humpinelkai khanglai sabuk tawh kibang uh hi.