Psalms 17:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, cha aw na ta, Einâ chhy aw chi; Kei lâta na nah pachôh la, Ei biezy thei mah y.

Chin (Matu Bible)

Kai nan doo dongah kamah loh nang ni kang khue. Pathen aw kai taengla na hna han duen lamtah ka olthui he hnatun lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian aw, hong dawng ding na hih manin nang kong sam hi; na bil hong ngat in la ka thu hong za in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian aw, hong dawng ding na hih manin nang kong sam hi. Na bil hong ngat inla, ka thu hong za in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nangma tungah thu kong ngen hi, Pathian awng, banghang ziam cile nangma in kong ngetna nong zo hi; tua ahikom kei sang hong nga ta'n a ka kammalte hong ngai ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian aw, hong dawng ding na hih manin nang kong sam hi; na bil hong ngat in la ka thu hong za in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, hong dawng ding na hih manin nang kong sam hi. Na bil hong ngat inla, ka thu hong za in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, hong dawng ding na hih manin nang kong sam hi. Na bil hong ngat inla, ka thu hong za in.