Psalms 18:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, na rana vâta, Na hnapasu tawhta hu a puapa ta, Tilaipi chaozy hmô theipa châ ta, Khizaw abônazy â lâ khai.
Chin (Matu Bible)
Na thintoek kah na hiil yilh neh BOEIPA nang kah tluungnah dongah sokca kah tui phoe tih lunglai khaw a yung hoep.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, nangma mawhsakna, na nakging tawh tuipi taw kimu a, leibulpite a guakin om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, nangma mawhsakna na awging hangin tuipi taw kidawk a, lei bulpite a guakin om hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, na ngalte na teih ciang le thin uukin amate na oksat ciang, tuipi taw le lei tawdapte kilawt hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, nangma mawhsakna, na nakging tawh tuipi taw kimu a, leibulpite a guakin om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, nangma mawhsakna na awging hangin tuipi taw kidawk a, lei bulpite a guakin om hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, nangma mawhsakna na awging hangin tuipi taw kidawk a, lei bulpite a guakin om hi.