Psalms 18:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chô lâ tawhta za pazapa ta na patu ta, Tisaih tawhta einâ daophi.
Chin (Matu Bible)
A sang lamloh yueng uh tih tui dueng khui kah kai he n'tuuk tih n'doek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in a sang panin a khut tawh zam-in hong la a, tui thukpi panin keimah hong kaikhia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a sangna panin a khut tawh zamin kei hong la a, tui thukpi panin keimah hong kaikhia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in ka tung panin hong zamsuk a kei hong len hi; ama in tuithukte panin hong kaito hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in a sang panin a khut tawh zam-in hong la a, tui thukpi panin keimah hong kaikhia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a sangna panin a khut tawh zamin kei hong la a, tui thukpi panin keimah hong kaikhia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a sangna panin a khut tawh zamin kei hong la a, tui thukpi panin keimah hong kai khia hi.