Psalms 18:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Alei he a chathopa ta a chalyu ta, A hie a hâhpa vâta, Tlâhpizy abôna chhao a chachhao ta â sih.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah diklai tuen tih hinghuen. Amah taengah a sai dongah tlang yung rhoek khaw tlai uh tih tuen uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama hehna hangin leitung kipumpei in, kiveei a, mual bulpite zong lingin kising damdam hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama hehna hangin leitung kipumpei-in kivei a, mual bulpite zong kisingin ling damdam hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciang leitung sia liingin ngawk hi; mualte ii tawdapte kilokin phe vadil hi, banghang ziam cile Pathian thin uuk hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama hehna hangin leitung kipumpei in, kiveei a, mual bulpite zong lingin kising damdam hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama hehna hangin leitung kipumpei-in kivei a, mual bulpite zong kisingin ling damdam hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama hehna hangin leitung kipumpei-in kivei a, mual bulpite zong kisingin liing damdam hi.