Psalms 19:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Molei raruahpazy tawhta châ chakaotuhpa he pabohsa la, Ei chô liata bie ama hnei awpa pasaih khah y! Chatanachata phapakipa châ aw na ta, Moleina rarôh ypa tawhta thaichâpa ta ei y aw.

Chin (Matu Bible)

Na sal he thinlen khui lamkah nan n'hloh tih, thinlen loh kai soah n'taemrhai pawt daengah ni ka sueng vetih, dum puei lai puei khui lamkah m'hmil eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mawh kaltangnate panin zong na nasempa hong kem in la, tuate keima tungah hong uk sak kei in! Tua ciangin kawk ka baang kei ding a, mawhna lian panin ka siang ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mawh kaltangnate panin zong na nasempa hong kem inla, tuate keima tungah hong uksak kei in! Tua ciangin kei ka kawkbaang kei ding a, mawhna liante panin ka siang ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vawtluih mawnate panin hong keamcing si ta'n a; tuate in kei hong uksak heak in. Tua hile ka cialcing tu a, mawna ii siatna khaatna pan ka suakta tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mawh kaltangnate panin zong na nasempa hong kem in la, tuate keima tungah hong uk sak kei in! Tua ciangin kawk ka baang kei ding a, mawhna lian panin ka siang ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mawh kaltangnate panin zong na nasempa hong kem inla, tuate keima tungah hong uksak kei in! Tua ciangin kei ka kawkbaang kei ding a, mawhna liante panin ka siang ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mawh kaltangnate panin zong na nasem pa hong kem inla, tuate keima tungah hong uksak kei in! Tua ciangin kei ka kawkbaang kei dinga, mawhna liante panin ka siang ding hi.