Psalms 19:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatahrasala ama ao ta leilô zydua chahryh ta, Ama biezy khizaw kaokih taihta a pathâh. Noh châta avâzy liata poh o parai ta,

Chin (Matu Bible)

diklai pum ah amih ol te cet tih, amih olthui loh lunglai a bawtnah te a pha. Khomik ham vaan ah dap a tuk pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ahih hangin a aw uh leitung khempeuh ah kizel a, a kammal uh leimong dongah tung hi. Ama sungah ni’ adingin omna khat bawl khin a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin a aw uh leitung khempeuhah kizel a, a kammal uh leimong dongah a tung hi. Amau’ sungah ni a’ ding omna khat bawl khin a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahitazong amate ii thupuak sia leitung bup ah kizel a leimong dongin kiza hi. Pathian in ni atu in van ah inn khat vawtsak hi;

Chin TB77 (Tedim Bible)

ahih hangin a aw uh leitung khempeuh ah kizel a, a kammal uh leimong dongah tung hi. Ama sungah ni’ adingin omna khat bawl khin a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin a aw uh leitung khempeuhah kizel a, a kammal uh leimong dongah a tung hi. Amau’ sungah ni a’ ding omna khat bawl khin a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin a aw uh leitung khempeuh ah kizel a, a kammal uh leimong dongah a tung hi. Amauʼ sungah ni ading omna khat bawl khin a,