Psalms 19:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh cha a chhôhpadâhpa tawhta a vaw puapa myuhneituhpa lyu ta, Chyhsa thatlôpa ta arâpasuana liata a ly kawpa ta â râpa a lyu.

Chin (Matu Bible)

Te dongah khomik te yulo bangla imkhui lamkah halo tih, caehlong ah aka yong ham hlangrhalh bangla ngaingaih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ama inn sung pan-a hong pusuak zi pi tangval tawh ahi zongin, lungtaii tak-a tai dinga kipan mi thahat khat tawh ahi zongin kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

a innsung pan a hong pusuak zi pi tangval tawh ahi zongin, lungtaii takin tai ding a kipan mi thahat khat tawh ahi zongin a kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

a lungdam zinei pa bangin zingsang in hong pusuak hi, tai kidem tu a lawp kimai thiamte bang ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ama inn sung pan-a hong pusuak zi pi tangval tawh ahi zongin, lungtaii tak-a tai dinga kipan mi thahat khat tawh ahi zongin kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

a innsung pan a hong pusuak zi pi tangval tawh ahi zongin, lungtaii takin tai ding a kipan mi thahat khat tawh ahi zongin a kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

a inn sung pan a hong pusuak zipi tangval tawh ahi zongin, lungtaii takin tai ding a kipan mi thahat khat tawh ahi zongin a kibang hi.