Psalms 19:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa pachuna cha a do ta, Palôh a palysa; Abeipa biepiepa cha khaih ta, Mo a pavâsa.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah olrhi tah a thuem dongah lungbuei ko a hoe sak. BOEIPA kah olpaek tah a cil dongah mik a tueng sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ’ thuhilhte man a, lungsim nuam sak hi; Topa ’ thupiakna siang a, mitte vaaksak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa’ thuhilhte man a, lungsim nuamsak hi. Topa’ thupiakna siang a, mitte vaksak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa ii thukhamte maan hi, tuaciang tua thukham a nite lungdam hi. Topa thupiakte tang a, thinsung heakna pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ’ thuhilhte man a, lungsim nuam sak hi; Topa ’ thupiakna siang a, mitte vaaksak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa’ thuhilhte man a, lungsim nuamsak hi. Topa’ thupiakna siang a, mitte vaksak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topaʼ thuhilhte man a, lungsim nuamsak hi. Topaʼ thupiakna siang a, mitte vaksak hi.