Psalms 19:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa china cha pathaih ta, Chhâzaw châta â daih; Abeipa ryureina cha hmeiseih ta, A sia paki.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA hinyahnah he a cimcaih dongah a yoeyah la cak. BOEIPA kah laitloeknah oltak neh thikat la tang uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa a kizahtakna in siang a, kip tawntung hi; Topa ’ ngeina kipte thuman a, a vekpi-in kituak takin man kim hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa a kizahtakna siang a, kip tawntung hi. Topa’ ngeina kipte thuman a, a vekin kituakin man kim hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa thasiana sia pha a, a tawntungin kizom paisuak tu hi. Topa thukhennate sia tang a, tuate sia a tawntungin maan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa a kizahtakna in siang a, kip tawntung hi; Topa ’ ngeina kipte thuman a, a vekpi-in kituak takin man kim hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa a kizahtakna siang a, kip tawntung hi. Topa’ ngeina kipte thuman a, a vekin kituakin man kim hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa a kizahtakna siang a, kip tawntung hi. Topaʼ ngeina kipte thuman a, a vekin kituakin man kim hi.