Psalms 2:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Ama bâliazy he chhie sih la, Ama keihraizy he thy ei suh u,” ama tah.
Chin (Matu Bible)
“Amih kah kuelrhui te bawt uh sih lamtah, mamih pum kah rhuivaeh voeih pa sih,” a ti uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Amau’ hong hennate su-tat khia-in, amau khaute ei kiang panin paikhia ni,” ci uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Amau’ hong henna khaute sutat khia-in, amau’ khaute ei kiang panin paaikhia ni,” ci uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in “Hong ukna pan ei le ei kisuatak tawng i, hong letna vawk keak tawng” ci uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Amau’ hong hennate su-tat khia-in, amau khaute ei kiang panin paikhia ni,” ci uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Amau’ hong henna khaute sutat khia-in, amau’ khaute ei kiang panin paaikhia ni,” ci uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Amauʼ hong henna khaute su tat khia-in, amauʼ khaute ei kiang panin paai khia ni,” ci uh hi.