Psalms 22:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chakeibarôhneipa pakah tawhta na pachha la, Chaoliah ahrâhpa ki tawhta na pabohsa mah y!
Chin (Matu Bible)
Sathueng ka lamkah kai n'khang lamtah cung ki dong lamkah kai he n'doo lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Humpinelkai kam panin keimah hong hon in la, gamsialte’ ki panin a cimawh keimah hong hon in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Humpinelkai kam panin keimah hong hon inla, gamsialte’ ki panin a cimawh keimah hong hon in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi tawpite panin hong suatak ta'n; hi ngam khuitalte mai ah cimaw in ka om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Humpinelkai kam panin keimah hong hon in la, gamsialte’ ki panin a cimawh keimah hong hon in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Humpinelkai kam panin keimah hong hon inla, gamsialte’ ki panin a cimawh keimah hong hon in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Humpinelkai kam panin keimah hong hon inla, gamsialteʼ ki panin a cimawh keimah hong hon in.