Psalms 22:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatahrasala nâ cha Pathaihpa châ chi ta, Izarei reithaina liata a hlao tyhpa na châ.
Chin (Matu Bible)
Tedae nang tah Israel kah koehnah dongah a cim la na ngol coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin nang Siangtho Pa na hi a, Israelte’ pahtawinate tungah na tu hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin nang na siangtho a, Israel-te’ pahtawi-in na tu hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang nang sia Israel te ii a pok, a Thiangtho Pa in na maang hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin nang Siangtho Pa na hi a, Israelte’ pahtawinate tungah na tu hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin nang na siangtho a, Israel-te’ pahtawi-in na tu hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin nang na siangtho a, Israel-teʼ pahtawi-in na tu hi.