Psalms 22:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chipathla ta ano cha chakao aw ta, Chhâ vaw y awpa hnohta Abeipa thâtih chhopa a châ aw.
Chin (Matu Bible)
A tii a ngan loh amah taengah tho a thueng uh vetih, thawnpuei taengah Boeipa kawng a doek ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Suan-le-khakte in ama na sem ding uh hi; mite in hong piang ding mihonte tungah Topa ’ thu gen ding uh a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
A hong khangkik mite in ama na sem ding uh hi. Mite in a hong piang lai ding mite tungah Topa’ thu gen ding uh a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Maisang khangkikte in ama atu seam tu uh hi; amate in hong khang pheang tute tungah Topa thu son tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Suan-le-khakte in ama na sem ding uh hi; mite in hong piang ding mihonte tungah Topa ’ thu gen ding uh a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A hong khangkik mite in ama na sem ding uh hi. Mite in a hong piang lai ding mite tungah Topa’ thu gen ding uh a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A hong khangkik mite in ama na sem ding uh hi. Mite in a hong piang lai ding mite tungah Topaʼ thu gen ding uh a,