Psalms 23:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha nâ vaituhpa châ ta, A phahla aw va na.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA tah kai n'dawn dongah, m'vaitah mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in tuu cin’ bang-a kei hong cingpa hi a, bangmah ka kisam kei ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa pen tuucin bangin hong cing hi a, kisapna teng kicing ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in tuu bangin kei hong cing pa “Jehovah Ra-ah” ahi hi; bangma ka kitaangsamh bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in tuu cin’ bang-a kei hong cingpa hi a, bangmah ka kisam kei ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa pen tuucin bangin hong cing hi a, kisapna teng kicing ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa pen tuucin bangin hong cing hi a, kisapna teng kicing ta hi.