Psalms 23:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei hrona he pahro pathi tyh ta, Ano moh vâta siana lâpizy liata einâ chhi tyh.

Chin (Matu Bible)

Ka hinglu han thoelh tih, amah ming ham duengnah namtlak ah kai m'mawt.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka nuntakna tha hong dimsak a, ama min’ adingin thuman lampi-ah kei hong kha hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thahatna thak kei hong guan hi. A hong ciamsa mah bangin-ah lampi manah kei hong kha hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in thahatna thak hong pia hi. Ama hong kamciamsa bangin lampi maan tawn tu in lam hong pui hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka nuntakna tha hong dimsak a, ama min’ adingin thuman lampi-ah kei hong kha hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thahatna thak kei hong guan hi. A hong ciamsa mah bangin-ah lampi manah kei hong kha hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thahatna thak kei hong guan hi. A hong ciam sa mah bangin ah lampi man ah kei hong kha hi.