Psalms 24:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Alei nata a chhôh liata a ypa zydua he Abeipa eih châ ta, Khizaw nata a chhôh liata a pahrâpa zydua chhao Abeipa eih a châ.

Chin (Matu Bible)

Diklai neh a a cungkuem khaw, lunglai neh anih dongkah khosa rhoek khaw BOEIPA kah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Leitang leh a tunga omte, leitung leh a tunga teengte in Topa aa hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Leitung le a tunga omte, leitung le a tunga tengte Topa -a’ ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Simleitung le a sungah a om theampo sia Topa neisa ahi hi; leitung le a tungah a teang theampo sia ama aa ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Leitang leh a tunga omte, leitung leh a tunga teengte in Topa aa hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Leitung le a tunga omte, leitung le a tunga tengte Topa -a’ ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Leitung le a tunga omte, leitung le a tunga teengte Topa -aʼ ahi hi.