Psalms 25:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hrona he vaih la, Na pachha mah y; Maophyuhpa ta na paysa khah y, Nâma châ chhaipa ei châ hih.
Chin (Matu Bible)
Ka hinglu he dawndah lamtah kai n'huul dae. Nang dongah ka ying dongah yah m'poh sak boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei hong cing in la, hong honkhia in; nangmah hong bel ka hih manin kei hong maizumsak kei in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei hong cing inla, hong honkhia in. Nangmah hong bel ka hih manin kei hong maizumsak kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei hong dalin, hong hun ta'n a, hong lelsak heak in. Ngammuan natu in nang kong zuan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei hong cing in la, hong honkhia in; nangmah hong bel ka hih manin kei hong maizumsak kei in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong cing inla, hong honkhia in. Nangmah hong bel ka hih manin kei hong maizumsak kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong cing inla, hong hon khia in. Nangmah hong bel ka hih manin kei hong maizumsak kei in.