Psalms 26:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, ei dona hrokhei na ta, Tleisai leipa ta Abeipa ei ngâ hapa vâta, Thai na pachâsa mah y.
Chin (Matu Bible)
Aw BOEIPA, kai he lai han tloek lah. Thincaknah neh ka cet tih BOEIPA te ka pangtung dongah ka dinghae pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, a hoih-in gamta-in, lungka loin Topa muang ka hih manin, ka thutan’na hong lak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, a hoihin gamta-in Topa hong muang ka hih manin, ka thutanna hong lak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, maw ngawl hi hong ci ta'n, banghang ziam cile a maan in ka seam a, nang muan citakin hong muang khi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, a hoih-in gamta-in, lungka loin Topa muang ka hih manin, ka thutan’na hong lak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, a hoihin gamta-in Topa hong muang ka hih manin, ka thutanna hong lak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, a hoihin gamta-in Topa hong muang ka hih manin, ka thutanna hong lak in.