Psalms 26:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei thlahpa he moleipazy hry ta pahleipadia leipa la, Ei hrona he thisaih palo hmâhpa chyhsazy hry ta pahleipadia khah y.
Chin (Matu Bible)
Ka hinglu he hlangtholh rhoek neh, ka hingnah he thii aka hal hlang rhoek taengla coi boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mimawhte, mi that nuam mite, a khut sungah siatna bawlna a neite leh a khut taklam uh golhguk tawh a kidimte tawh keimah hong susia khawm kei in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mimawhte, mi that nuamte, siatna a bawl mite, le golhguk a la nuamte tawh kei hong susia khawm kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mawneite taw hong susia khawm heak in a, ngual suamlumte thuak tute panin hong tongsak ta'n,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mimawhte, mi that nuam mite, a khut sungah siatna bawlna a neite leh a khut taklam uh golhguk tawh a kidimte tawh keimah hong susia khawm kei in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mimawhte, mi that nuamte, siatna a bawl mite, le golhguk a la nuamte tawh kei hong susia khawm kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mimawhte, mi that nuamte, siatna a bawl mite, le golhguk a la nuamte tawh kei hong susia khawm kei in.