Psalms 27:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei khakhaipazy khopa lâta na hlâ khah y; Pahnokheituh pakheipazy ta na thyuhnao ei ta, Nôchhiena hu eina so thlu ei.

Chin (Matu Bible)

A hong kah laipai rhoek neh kuthlahnah kah hil loh kai taengah tlai uh dae ka rhal rhoek kah hinglu dongah kai nan tloeng moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka langte’ deihna bangin kei hong nusia kei in; bang hang hiam cih leh teci man lote ka langah pang khin a, amaute in ngongtatna hu sangkhia uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka langte’ deihna bangin kei hong nusia kei in; bang hang hiam cih leh teci man lote ka langah pang khin a, amaute in zuau genin kei hong tawng niloh uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Leilot thu le tawnna taw hong ngalvawt ka ngalte khut sungah hong nusia heak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka langte’ deihna bangin kei hong nusia kei in; bang hang hiam cih leh teci man lote ka langah pang khin a, amaute in ngongtatna hu sangkhia uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka langte’ deihna bangin kei hong nusia kei in; bang hang hiam cih leh teci man lote ka langah pang khin a, amaute in zuau genin kei hong tawng niloh uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka langteʼ deihna bangin kei hong nusia kei in; bang hang hiam cih leh teci man lote ka langah pang khin a, amaute in zuau genin kei hong tawng niloh uh hi.