Psalms 28:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha a chyhsazy thatlôna châ ta, A sathawthupa châta pachhana thokhy a châ.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA tah amih kah sarhi neh, a koelh hlang kah khangnah lunghim ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in ama mite’ thahatna hi a, amah in a sathau nilhpa’ kihotkhiatna buk ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa, ama mite’ hatna hi a, amah pen a sathau nilh pa’ bukna le a honkhia pa ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in ama mite sungsia hi; ama in a tealsa a kumpipa hungin hun hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in ama mite’ thahatna hi a, amah in a sathau nilhpa’ kihotkhiatna buk ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa, ama mite’ hatna hi a, amah pen a sathau nilh pa’ bukna le a honkhia pa ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa, ama miteʼ hatna hi a, amah pen a sathau nilh paʼ bukna le a hon khia pa ahi hi.