Psalms 29:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta a phopi hnohta thatlôna pie sala, Abeipa ta a phopi hnohta thlalôhna byhnâ pie mawh sy!
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh a pilnam taengah sarhi a paek. BOEIPA loh a pilnam te ngaimongnah neh yoethen a paek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in a mite hatna pia ta hen! Topa in a mite nopna thupha pia ta hen!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in ama mite tungah thahatna pia tahen. Topa in ama mite tungah nopsakna thupha pia tahen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in a mite thahatna pia a, kilemna thupha zongh pia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in a mite hatna pia ta hen! Topa in a mite nopna thupha pia ta hen!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in ama mite tungah thahatna pia tahen. Topa in ama mite tungah nopsakna thupha pia tahen.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in ama mite tungah thahatna pia tahen. Topa in ama mite tungah nopsakna thupha pia tahen.