Psalms 3:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pachhana cha Abeipa eih châ ta, Na byhnâ na chyhsazy chô liata y mawh sy!
Chin (Matu Bible)
Khangnah he BOEIPA taengkah ni. Nang kah yoethennah loh na pilnam soah om saeh. Selah
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hotkhiatna in Topa, Nangma hang ahi hi; na mite tungah na thupha hong tung ta hen!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gualzawhna pen Topa nangma hang ahi hi. Na mite tungah na thupha hong tung ta hen!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngalzawna sia Topa kung pan hong pai hi — Ama in ama ii mihingte thupha pia tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hotkhiatna in Topa, Nangma hang ahi hi; na mite tungah na thupha hong tung ta hen!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gualzawhna pen Topa nangma hang ahi hi. Na mite tungah na thupha hong tung ta hen!
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gualzawhna pen Topa nangma hang ahi hi. Na mite tungah na thupha hong tung tahen!