Psalms 30:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, na chaluah chi ta, Ei khakhaipazy alyna ta eina tao leipa vâ chi ta, Ei cha palyupalih.

Chin (Matu Bible)

Kai nan dom dongah BOEIPA nang kan pomsang tih ka thunkha te kai soah ko nan khah sak pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, nangmah phatin ka diang ding hi, bang hang hiam cih leh kei nong kaito khin a, ka tungah ka galte na lungdamsak kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, nangmah hong phatin ka diang ding hi. Bang hang hiam cih leh kei nong laamto khin a, ka tungah ka galte na lungdamsak kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, Nangma in kei hong hun zo na hikom, Nang kong pok hi, tuaciang kei tungah ka ngalte in nong enthawsak bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, nangmah phatin ka diang ding hi, bang hang hiam cih leh kei nong kaito khin a, ka tungah ka galte na lungdamsak kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nangmah hong phatin ka diang ding hi. Bang hang hiam cih leh kei nong laamto khin a, ka tungah ka galte na lungdamsak kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nangmah hong phatin ka diang ding hi. Bang hang hiam cih leh kei nong laam to khin a, ka tungah ka galte na lungdamsak kei hi.