Psalms 31:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazoh nothlah hraoleipa a ngâpazy a hao ei na ta, Kei deikua la Abeipa ei ngâ.
Chin (Matu Bible)
A poeyoek la a honghi aka ngaithuen khaw ka hmuhuet tih kai tah BOEIPA ni ka pangtung.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mawkna milim a thupi ngaihsutte na mudah hi; ahih hangin ke’n Topa ka muang hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mawkna milim a thupi ngaihsutte na mudah hi; ahih hangin keimah in Topa ka hong muang hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A maan ngawl pathiante, a biate na ensan hi, ahizong kei ka hile nangma kong muang hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mawkna milim a thupi ngaihsutte na mudah hi; ahih hangin ke’n Topa ka muang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mawkna milim a thupi ngaihsutte na mudah hi; ahih hangin keimah in Topa ka hong muang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mawkna milim a thupi ngaihsutte na mudah hi; ahih hangin keimah in Topa kong muang hi.