Psalms 31:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei chariahpa ku liata na hlâ leipa chi ta, Ei pheizy su kawhpa liata na paduasa.

Chin (Matu Bible)

Te dongah kai he thunkha kut ah nan tloeng mueh la ka kho he a hoengpoeknah ah nan sut.

Chin 1977 (Tedim Bible)

galte khut sungah kei nong pia kei hi; mun tanzau-ah ka khe na dingsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Galte’ khut sungah kei na hong pia kei a, mun tanzau-ah ka khe na dingsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngalte in kei nong pummatsak bua a, ka pai nopna po ka pai thei natu in suatakna nong pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

galte khut sungah kei nong pia kei hi; mun tanzau-ah ka khe na dingsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Galte’ khut sungah kei na hong pia kei a, mun tanzau-ah ka khe na dingsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Galteʼ khut sungah kei na hong pia kei a, mun tanzau ah ka khe na dingsak hi.