Psalms 32:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhô nah zâ ta na ku ta na vi ta, Châhvâ nokâh ta ti a pakuapa hawhta, Ei thatlôna a kua haw.

Chin (Matu Bible)

Khoyin khothaih kai he na kut loh n'nan tih khohal kholing kah ka hlantui la poeh. Selah

Chin 1977 (Tedim Bible)

Sun leh zan tawntung ka tungah na khut gik hi; khuakhal nisa bangin ka thahatna a keu hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Sun le zan tawntung gim nong piakna ka thuak a, khuakhal nisa’ kat bangin ka thahatna a keucip hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, sun taw zan taw daan nong pia hi, khaal nisa ii tuikhu a kosak bangin ka thazawm dikdek hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Sun leh zan tawntung ka tungah na khut gik hi; khuakhal nisa bangin ka thahatna a keu hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Sun le zan tawntung gim nong piakna ka thuak a, khuakhal nisa’ kat bangin ka thahatna a keucip hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Sun le zan tawntung gim nong piakna ka thuak a, khuakhal nisaʼ kat bangin ka thahatna a keucip hi.