Psalms 32:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâ cha ei nyuna su châ chi ta, Nôpona tawhta na pabohsapa ta, Pachhana hlazy ta eina chadôsa chi.
Chin (Matu Bible)
Nang tah kai ham hlipyingnah ni. Rhal khui lamka h kai he nan kueinah dongah kai hlawt ham lumlaa neh nan vael. Selah
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangmah in keima adingin bukna mun na hi a, haksatna panin kei hong kemin, hotkhiatna tawh nong tuam hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nang pen kei a dingin ka bukna mun na hi a, haksatna pan kei hong kemin hotkhiatna kicing nong pia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nangma in ka bukna mun na hi a, ngim ngana panin nong hun tu hi. Nging takin, na ngupna thu, la in ka sa hi, banghang ziam cile nangma in kei nong sungsia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangmah in keima adingin bukna mun na hi a, haksatna panin kei hong kemin, hotkhiatna tawh nong tuam hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nang pen kei a dingin ka bukna mun na hi a, haksatna pan kei hong kemin hotkhiatna kicing nong pia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nang pen kei adingin ka bukna mun na hi a, haksatna pan kei hong kemin hotkhiatna kicing nong pia hi.