Psalms 32:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Novâhna a hnei leipa arâ tlyma, sabaitu hawhta tlyma y khuh vy; Chazy cha chhâri pabaw awpa amâ ngiah tyh, Chataleipatala nama kiapâh liata y aw veih ei.”
Chin (Matu Bible)
Ba aka yakming pawh marhang neh muli-marhang bangla om boeh. Anih te a ka kah a kam te kamrhui neh na tu pawt koinih nang taengla halo mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kamkaih tawh uk loh-a phamawh, thu theihna nei lo, sakol leh laa bang kei in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kamkaih tawh uk lohin a phamawh, thutheihna a nei lo, sakol le la bang kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A ki uk thei natu in kamkhau bul a kul siphu ahibuale laa bangin na mawmaw heak vun” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kamkaih tawh uk loh-a phamawh, thu theihna nei lo, sakol leh laa bang kei in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kamkaih tawh uk lohin a phamawh, thutheihna a nei lo, sakol le la bang kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kamkaih tawh uk lohin a phamawh, thutheihna a nei lo, sakol le la bang kei in.