Psalms 33:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Moh teh u, Abeipa mo cha ano a chituhpazy chô liata khaih ta, A kyhpachâna tleih beih leipa hnabeiseihtuhpazy chô liata a khaih tyh.
Chin (Matu Bible)
Amah aka rhih so neh a sitlohnah dongah aka hangdang rhoek sokah BOEIPA mik aih ke.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah a zahtakte, a itnakip sungah lametna a neite, sihna panin honkhia-in, kialpi hun sungin amaute a hin’ kep theih nadingin Topa ’ mit amaute tungah om tawntung hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah a zahtakte, a itna kip lametna a neite, sihna panin honkhia-in, kialpi hun sungin amaute a hinkep theih nadingin Topa in amaute en tawntung hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in ama thu a nite le ama ii itna kip a muangte encing hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah a zahtakte, a itnakip sungah lametna a neite, sihna panin honkhia-in, kialpi hun sungin amaute a hin’ kep theih nadingin Topa ’ mit amaute tungah om tawntung hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah a zahtakte, a itna kip lametna a neite, sihna panin honkhia-in, kialpi hun sungin amaute a hinkep theih nadingin Topa in amaute en tawntung hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah a zahtakte, a itna kip lametna a neite, sihna panin hon khia-in, kialpi hun sungin amaute a hin kep theih nadingin Topa in amaute en tawntung hi.