Psalms 34:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy a mopathaihpazy saih u, Abeipa cha chi muh vy; Ano a chituhpazy cha a phahla aw veih ei.
Chin (Matu Bible)
Amah aka rhih rhoek ham tah a tloelnah a om pawt dongah a hlang cim rhoek loh BOEIPA te rhih uh lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama mi siangthote aw, Topa zahtak un, bang hang hiam cih leh amah a zahtakte in kisapna nei lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama mi siangthote aw, Topa zahtak un; bang hang hiam cih leh amah a zahtak mite in kitangsapna nei lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama ii mi theampo awng, Topa patoai vun; ama ii thu a nite in a kitaangsap theampo nga uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama mi siangthote aw, Topa zahtak un, bang hang hiam cih leh amah a zahtakte in kisapna nei lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama mi siangthote aw, Topa zahtak un; bang hang hiam cih leh amah a zahtak mite in kitangsapna nei lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama mi siangthote aw, Topa zahtak un; bang hang hiam cih leh amah a zahtak mite in kitangsapna nei lo hi.