Psalms 35:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo ama pasa tita deikua cha, Latho poh a bu na ta; Kâhvileipa ta pasataopa ta, Ei luh a khupa ta thlah ei chhâ tyh.

Chin (Matu Bible)

Tedae kai tah amih te tloh a nue vaengah tlamhni ka pueinak nah. Ka hinglu he yaehnah neh ka phaep vaengah ka thangthuinah loh ka kodang la ha bal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin kei ahih leh, amaute a cinat uh ciangin—puanhampi silhin an tangin kei ka kigim tawmsak hi. Ka ang ah ka lu phumin thu ka ngen a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin kei ahihleh, amaute a cinat uh ciangin, puanhampi silhin an tangin kei ka kigimtawm sak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang amate a ciinat uh ciangin khau-ip puan silhin ka heena taw an ka tang a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin kei ahih leh, amaute a cinat uh ciangin—puanhampi silhin an tangin kei ka kigim tawmsak hi. Ka ang ah ka lu phumin thu ka ngen a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin kei ahihleh, amaute a cinat uh ciangin, puanhampi silhin an tangin kei ka kigimtawm sak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin kei ka hih leh, amaute a cinat uh ciangin, puanhampi silhin an tangin kei ka kigimtawmsak hi.