Psalms 35:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pakhypi rônahpa liata alyna bie cha hlâ aw na ta, Chyhsa hluhpi hry liata ei cha reithai aw.
Chin (Matu Bible)
Hlangping a yet taengah nang kan uem vetih pilnam rhaengpuei lakli ah nang kan thangthen ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin mihon kikhopna lian sungah na tungah lungdamna kong ko ding a, mi honpite lak panin nang kong phat ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin mihon kikhopna lian sungah nangma tungah lungdamna ka hong ko ding a, mihonpite lak panin nang ka hong phat ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciang na mipawlte kikhopna munah lungdam kong ko tu a, amate theampo mai ah nang kong pok tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin mihon kikhopna lian sungah na tungah lungdamna kong ko ding a, mi honpite lak panin nang kong phat ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin mihon kikhopna lian sungah nangma tungah lungdamna ka hong ko ding a, mihonpite lak panin nang ka hong phat ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin mihon kikhopna lian sungah nangma tungah lungdamna kong ko dinga, mihonpite lak panin nang kong phat ding hi.