Psalms 35:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Adyhna bie reih leipa ei ta, Râh liata a y molo thlâh hapazy lâ a heih ei ta, Âmo dôvei nawpa biezy tlao ama pachâ tyh.

Chin (Matu Bible)

Rhoepnah a thui uh mueh la khohmuen he dingsuek tila thailatnah ol te a moeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amaute in kilemna thu gen lo uh a, gam sunga dai taka mi omte lang pangin, khemna thu ngaihsun uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amaute in kilemna thu gen lo uh a, daitakin a om mite langpangin, khemna thu ngaihsun uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in ngualtamh bangin pau ngawl uh hi; kilemna a dei mihingte taw kisai in, leilot thu a tuatuamte phuak tawm zawsap hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amaute in kilemna thu gen lo uh a, gam sunga dai taka mi omte lang pangin, khemna thu ngaihsun uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh amaute in kilemna thu gen lo uh a, daitakin a om mite langpangin, khemna thu ngaihsun uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh amaute in kilemna thu gen lo uh a, daitakin a om mite langpangin, khemna thu ngaihsun uh hi.