Psalms 35:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, ei Khazohpa, Na sianazie lymâ hawhta thai na pachâsa la, Ei chhiena liata amâ ly awpa pasaih khah y!
Chin (Matu Bible)
Ka BOEIPA Pathen aw, na duengnah neh kai n'tang sak lamtah kai soah a kokhap uh boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa ka Pasian aw, nangma thumanna tawh kituakin keima thutan’na hong langsak in la, amaute kei tungah lungdamsak kei in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka Topa, ka Pasian aw, na thumanna tawh a kituakin keima thutanna hong langsak inla, keima gimna-ah amaute lungdamsak ke’n!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, nang sia thutang na hikom kei, maw ngawl hi ci in hong pualaak ta'n; ka ngalte in kei tungah hong kisatheisak heak in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa ka Pasian aw, nangma thumanna tawh kituakin keima thutan’na hong langsak in la, amaute kei tungah lungdamsak kei in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka Topa, ka Pasian aw, na thumanna tawh a kituakin keima thutanna hong langsak inla, keima gimna-ah amaute lungdamsak ke’n!
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka Topa, ka Pasian aw, na thumanna tawh a kituakin keima thutanna hong langsak inla, keima gimna ah amaute lungdamsak keʼn!