Psalms 35:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hrona pahlei a chhuahpazy cha, Nozapa nata maophyuhpa ta y ei sala; Ei chô liata chhiena tao a chhuahpazy chhao, Kua ei sala hnabeidypa ta y mawh ei sy!
Chin (Matu Bible)
Ka hinglu aka mae rhoek he yahpok saeh lamtah a hmaithae uh saeh. Kai a thae la aka moeh rhoek te a hnuk la balkhong uh saeh lamtah ngam uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei hong sawmte mai zumin mindaisak ta in! Keima siat nading a bawlte nungkiksak in la siasak ta in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei hong sawmte mai zumin mindaisak ta in! Keima siatna ding a bawlte nungkik sakin sisak in!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei hong tha sawmte in lelna le maizumna thuak tahen a, kei hong thasawmte nungkin in lungmang tahen!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei hong sawmte mai zumin mindaisak ta in! Keima siat nading a bawlte nungkiksak in la siasak ta in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong sawmte mai zumin mindaisak ta in! Keima siatna ding a bawlte nungkik sakin sisak in!
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong sawmte maizumin mindaisak ta in! Keima siat nading a bawlte nungkiksakin sisak in!