Psalms 35:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha Abeipa liata ei hro a ly aw ta, A pachhana liata a tha a pha aw.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah ka hinglu loh BOEIPA ah omngaih vetih amah kah khangnah dongah ngaingaih ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa tungah ka lungdam ding a, ama hotkhiatna-ah nuamin ka diang ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa tungah ka lungdam mahmah ding a, ama hotkhiatna-ah nuamin ka diang ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciangin keima in Topa hangin ka lungdam tu hi; banghang ziam cile ama in hong hun hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa tungah ka lungdam ding a, ama hotkhiatna-ah nuamin ka diang ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa tungah ka lungdam mahmah ding a, ama hotkhiatna-ah nuamin ka diang ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa tungah ka lungdam mahmah dinga, ama hotkhiatna ah nuamin ka diang ding hi.