Psalms 36:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Moleina ta moleipa palôh chhôh chaipa liata bie reih ta, Moleipa mohmô liata cha Khazohpa china rai y vei.

Chin (Matu Bible)

Halang kah boekoek te ka thinko lungbuei khui kah olphong ah tah, a mik hmuh ah Pathen birhihnah khueh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thu palsatna in migilopa’ lungsim tawngah thu gen a, ama mai-ah Pasian zahtakna om lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mawhna in migilo pa’ lungsim tawngah thu gen a, amah in Pasian zahtakna nei het lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing seksol pa thinsung tawngh ah, mawna in thu son hi; Pathian nialin ama thasiana a nei bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thu palsatna in migilopa’ lungsim tawngah thu gen a, ama mai-ah Pasian zahtakna om lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mawhna in migilo pa’ lungsim tawngah thu gen a, amah in Pasian zahtakna nei het lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mawhna in migilo paʼ lungsim tawng ah thu gen a, amah in Pasian zahtakna nei het lo hi.